Вы нашли в интернете красивый бюстгальтер британского бренда, на бирке написано 32F — и вы понятия не имеете, что это значит в вашем привычном 70-м или 75-м. Открываете таблицу размеров бюстгальтеров, находите соответствие, заказываете — и получаете бра, который не садится. Знакомо?

Проблема не в вас и не в бренде. Проблема в том, что конверсия размеров белья между странами — одна из самых нелинейных и запутанных в мире одежды. Здесь нельзя просто сопоставить букву с буквой: чашка F в европейской системе и чашка F в британской — это разные объёмы. А размеры лифчиков в американской, французской и российской системах добавляют ещё несколько слоёв путаницы.

Оглавление:

Как устроены размерные системы белья: четыре мира с разной логикой
Таблица конверсии объёмов пояса
Таблица конверсии чашек: почему буква F в EU — не то же самое, что F в UK
Сестринские размеры: что это и почему они не спасают
Полная таблица размеров бюстгальтеров с конверсией
Три ловушки конверсии, о которых не пишут в таблицах
Почему таблица размеров — только стартовая точка
Как пользоваться таблицей правильно: пошаговая инструкция
Резюме

В этой статье я разложу всё по полочкам: как устроены четыре основные размерные системы, почему прямая конверсия букв не работает, где именно таблицы дают сбой — и что с этим делать. Здесь будут конкретные таблицы конверсии, которые можно сохранить и использовать. Но ещё важнее — понимание того, почему ни одна таблица не заменит примерку.

Как устроены размерные системы белья: четыре мира с разной логикой

Размер бюстгальтера в любой системе состоит из двух частей: цифра (объём пояса) и буква (размер чашки). Как эта пара считается в российской системе — в гиде по размерам бюстгальтера. Но способ обозначения и шкала отличаются настолько, что без таблицы конверсии не обойтись.

Европейская система (EU/EUR) — Россия, Польша, Германия

Это система, к которой мы привыкли в России. Объёмы пояса обозначаются в сантиметрах с шагом 5: 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105, 110, 115. Размеры чашки идут последовательно по алфавиту: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O.

Важный нюанс: цифра на бирке не равна обхвату вашего тела. Стандарт EU предполагает, что цифра на 10 меньше реального обхвата под грудью. Обхват 75 см — пояс 65. Обхват 85 см — пояс 75. Это сделано потому, что пояс должен плотно прилегать к телу: именно он несёт 90% веса груди, а не бретели.

Шаг чашки в EU — 2 см. То есть каждая следующая буква означает разницу в 2 сантиметра между обхватом под грудью и обхватом по груди.

Британская система (UK) — Великобритания

Объёмы обозначаются в дюймах: 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46. А вот с чашками начинается самое интересное — в британской системе есть двойные буквы: A, B, C, D, DD, E, F, FF, G, GG, H, HH, J, JJ, K, KK, L.

Шаг чашки — 2,54 см (1 дюйм), то есть чуть больше, чем в EU. И именно двойные буквы делают конверсию между системами нелинейной. Об этом подробнее — ниже.

По UK-системе работают Panache, Elomi, Curvy Kate, Freya, Fantasie и другие британские бренды.

Американская система (US) — США

Объёмы совпадают с британскими (в дюймах): 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42. А вот чашки — отдельная головная боль. Единого стандарта в США нет. Часть брендов использует британскую шкалу с двойными буквами. Другие идут по упрощённой схеме: A, B, C, D, DD (или E), DDD (или F), G, H, I, J... Третьи изобретают свою нотацию.

Из-за отсутствия единого стандарта американские размеры — наименее предсказуемые. При покупке бра от американского бренда всегда уточняйте, какую именно размерную сетку он использует.

Французская система (FR) — Франция, Испания, Бельгия

Объёмы пояса обозначаются как в EU, но со сдвигом на +15: европейский 65 = французский 80, европейский 70 = французский 85 и так далее. Чашки совпадают с европейскими.

Французские бренды (Aubade, Chantelle, Empreinte) славятся красивыми кружевами, но их размерная сетка обычно ограничена — максимум до чашки G, что для полноценного индивидуального подбора недостаточно.

Таблица конверсии объёмов пояса

Объём пояса конвертируется достаточно прямолинейно — здесь нет подводных камней:

EU/RUUKUSFR
60282875
65303080
70323285
75343490
80363695
853838100
904040105
954242110
1004444115
1054646120

Эта часть таблицы размеров бюстгальтеров обычно не вызывает вопросов. Запомнить легко: EU минус 32 и разделить на 2,5 — примерно получится UK. Или проще: 65 = 30, 70 = 32, 75 = 34. А FR — это всегда EU плюс 15.

Но настоящая сложность начинается с чашками.

Таблица конверсии чашек: почему буква F в EU — не то же самое, что F в UK

Вот таблица, которая объясняет, почему нельзя просто подставить ту же букву при переводе между системами:

EUUKUS (стандартная)
AAA
BBB
CCC
DDD
EDDDD или E
FEDDD или F
GFG
HFFH
IGI
JGGJ
KHK
LHHL
MJM
NJJN
OKO

Посмотрите внимательно: начиная с чашки E (EU) системы расходятся. В EU после D идёт E. В UK после D идёт DD — а E в UK соответствует уже F в EU. И дальше разрыв только нарастает.

Вот ключевой пример, который запоминается навсегда: 32J в UK — это 65N в EU. А 65J в EU — это 32GG в UK. Между ними — четыре размера чашки. Четыре! Это колоссальная разница, которая превращает покупку "по букве" в лотерею с гарантированным проигрышем.

Почему так происходит? Потому что в британской системе после каждой одинарной буквы идёт двойная: D — DD, F — FF, G — GG, H — HH, J — JJ, K — KK. Эти промежуточные размеры "сдвигают" всю шкалу относительно европейской. И чем дальше по алфавиту — тем больше разрыв.

Сестринские размеры: что это и почему они не спасают

Если вы когда-нибудь слышали, что "65D — это то же самое, что 70C", — это было про сестринские размеры. Сестринские размеры — это размеры с одинаковой вместимостью чашки, но разным поясом.

Вот как выглядит цепочка:

60E = 65D = 70C = 75B = 80A

Правило: уменьшаешь пояс на один шаг — увеличиваешь букву чашки на одну позицию. И наоборот.

Ещё несколько цепочек для наглядности:

-2 шага-1 шагБазовый+1 шаг+2 шага
60D65C70B75A
60F65E70D75C80B
60H65G70F75E80D
65I70H75G80F85E
65K70J75I80H85G

Зачем знать сестринские размеры? Они помогают при примерке. Если ваш размер 70E и вы чувствуете, что пояс чуть свободноват, имеет смысл попробовать 65F — сестринский размер с более плотным поясом и чуть большей чашкой. Вместимость останется примерно такой же, а посадка может стать лучше.

Но вот что критически важно: сестринские размеры не являются взаимозаменяемыми. 65D и 70C — это одинаковая чашка на совершенно разных поясах. А пояс — это 90% поддержки. Бра с поясом 70 на теле, которому нужен 65, будет ездить, задираться к лопаткам и не держать грудь. Работает "принцип качелей": пояс поехал вверх — грудь поехала вниз.

Сестринские размеры — это инструмент тонкой настройки при примерке. Не способ "подогнать" то, что есть в магазине, под своё тело.

Подробнее: Сестринские размеры бюстгальтера: полный гид с таблицей

Полная таблица размеров бюстгальтеров с конверсией

Для тех, кому нужна готовая справочная таблица — вот наиболее востребованные размеры с конверсией между четырьмя системами:

EU/RUUKUSFRСестринский (пояс -1)Сестринский (пояс +1)
65B30B30B80B60C70A
65C30C30C80C60D70B
65D30D30D80D60E70C
65E30DD30DD80E60F70D
70C32C32C85C65D75B
70D32D32D85D65E75C
70E32DD32DD85E65F75D
70F32E32DDD85F65G75E
70G32F32G85G65H75F
75C34C34C90C70D80B
75D34D34D90D70E80C
75E34DD34DD90E70F80D
75F34E34DDD90F70G80E
75G34F34G90G70H80F
75H34FF34H90H70I80G
80D36D36D95D75E85C
80E36DD36DD95E75F85D
80F36E36DDD95F75G85E
80G36F36G95G75H85F
80H36FF36H95H75I85G
85E38DD38DD100E80F90D
85F38E38DDD100F80G90E
85G38F38G100G80H90F

Это не исчерпывающая таблица — размерная сетка белья гораздо шире. В европейской системе чашки доходят до O, а у польских брендов вроде Ewa Michalak — до S при объёмах от 55 до 135. После D существует ещё шестнадцать размеров чашки. Большая грудь, с профессиональной точки зрения, начинается с H. Всё, что между D и H, — средний диапазон, который просто отсутствует в масс-маркете.

Три ловушки конверсии, о которых не пишут в таблицах

Ловушка первая: конверсия чашек нелинейна

Об этом мы уже говорили, но повторю, потому что это самая опасная ошибка. В британской системе есть двойные буквы (DD, FF, GG, HH, JJ, KK), которых нет в европейской. Из-за этого конверсия "буква в букву" работает только до D. Дальше — обязательно пользуйтесь таблицей.

Запомните контрольный пример: 65J (EU) = 30GG (UK). А 30J (UK) = 65N (EU). Если вы перепутаете — ошибётесь на четыре размера чашки. Это не мелочь: между ними — пропасть, примерно как между кроссовками 38-го и 42-го размера.

Ловушка вторая: шаг чашки отличается

В EU шаг чашки — 2 см. В UK — 2,54 см (1 дюйм). Это значит, что даже при "правильной" конверсии британская чашка будет чуть объёмнее европейской. На маленьких размерах разница незаметна, но начиная с чашки G она накапливается и может составить ощутимый зазор.

Ловушка третья: один бренд — одна реальность

Даже внутри одной размерной системы два бренда с одинаковой биркой могут сесть совершенно по-разному. Польские бренды (Ewa Michalak, Gorsenia, Corin) используют узкие косточки, которые собирают грудь к центру. Британские (Panache, Elomi) — широкие косточки с другой геометрией. Бюстгальтер 70F от Gorsenia и 32E (тот же размер в UK) от Panache — формально одинаковы, но на теле будут выглядеть и ощущаться по-разному.

Вот почему сказать "у меня размер D" — примерно то же самое, как сказать "сейчас половина", не уточняя, которого часа. Размер без контекста бренда, системы и модели не несёт полной информации.

Читайте также: Как перевести размер бюстгальтера из европейского в российский

Почему таблица размеров — только стартовая точка

Всё, что написано выше, — полезно и нужно. Но вот честная правда: ни одна таблица размеров бюстгальтеров не заменит примерку. И вот почему.

Читайте также: Как определить свой размер бюстгальтера: полный гид от специалиста по подбору белья

Сантиметровая лента — это 2D-инструмент, а грудь — 3D-объект. Лента измеряет окружность, но не учитывает проекцию (насколько грудь выступает вперёд), форму (каплевидная, тубулярная, омега), наполненность (железистая ткань плотнее жировой и занимает больше объёма в чашке), расположение на грудной клетке. Два человека с одинаковыми обхватами могут носить размеры, отличающиеся на 2-3 чашки.

Форма груди влияет на выбор модели, а не только размера. Широко посаженная грудь требует другой перемычки, чем близко посаженная. Мягкая грудь лучше садится в мягкую чашку фулл кап, чем в жёсткий балконет. Высоко расположенная грудь требует другой глубины чашки, чем низко расположенная. Всё это невозможно определить по таблице.

Особенности грудной клетки таблица тоже не учитывает. Воронкообразная грудина, килевидная грудина, неравномерно выступающие рёбра — всё это влияет на посадку пояса и прилегание перемычки.

Асимметрия — норма, а не исключение. Разная форма и размер левой и правой груди — у большинства женщин. Бра подбирается на большую грудь, а меньшая корректируется бретелькой или, при разнице более 1,5 чашки, силиконовой подушечкой. Таблица об этом ничего не скажет.

98% клиенток меняют свой размер после первого индивидуального подбора. Это не значит, что они "неправильно мерили". Это значит, что правильный размер определяется не измерениями, а посадкой. За индивидуальный подбор стилист примеряет от 20 до 70 вариантов — и из них только 3-4 становятся покупкой.

Как пользоваться таблицей правильно: пошаговая инструкция

  • Определите свой стартовый размер в EU. Измерьте обхват под грудью, отнимите 10, округлите до ближайшего стандартного значения (60, 65, 70, 75, 80, 85). Это ваш пояс. Измерьте обхват по груди. Каждые 2 см разницы — один размер чашки (12 см = B, 14 см = C, 16 см = D, 18 см = E и так далее).
  • При заказе из-за рубежа — конвертируйте по таблице. Не по буквам, а по таблице. Особенно если бренд британский (чашки DD, FF, GG) или американский (возможен DDD вместо F).
  • Попробуйте сестринские размеры. Если стартовый размер не садится идеально — примерьте на один шаг меньше по поясу и на одну букву больше по чашке (или наоборот). Это поможет определить, где проблема — в поясе или в чашке.
  • Проверьте посадку по шести точкам. Крючки (на самых свободных), пояс (параллелен полу, 4 пальца от спины), бретели (не врезаются, не падают), перемычка (плотно к грудине), косточки (на рёбрах, а не на груди), чашки (заполнены полностью, без пустот и переполнения).


Подробнее: Почему бюстгальтер не сидит: 6 ключевых точек проверки посадки

  • Не бойтесь "больших" букв. Если по таблице получился размер 65G или 70H — это нормально. Самый востребованный сегмент в профессиональном подборе — объёмы 60-85 с чашками F-K. Он просто отсутствует в масс-маркете, поэтому кажется экзотикой.


Резюме

Таблица размеров бюстгальтеров — необходимый инструмент для навигации между размерными системами разных стран. Без неё конвертировать EU в UK или US — всё равно что переводить текст, не зная грамматики: отдельные слова совпадут, но смысл потеряется. Особенно критична конверсия чашек: из-за двойных букв в британской системе одна и та же буква может означать размеры, отличающиеся на четыре позиции.

Но таблица — это стартовая точка, а не финишная. Бюстгальтер — самое технически сложное изделие в гардеробе, и его невозможно подобрать по одним только цифрам и буквам. Форма груди, особенности грудной клетки, проекция, асимметрия, конструкция конкретной модели — всё это определяется только примеркой.

Если бюстгальтер подобран правильно, вы не должны о нём вспоминать в течение дня — он сидит, как вторая кожа. И к этому ощущению стоит стремиться.

Если вы устали от подбора по таблицам и хотите наконец узнать свой настоящий размер — приходите на индивидуальный подбор. На нашем фиттерском рейле более 200 размеров от лучших европейских и польских брендов. За одну сессию бельевой стилист подберёт модели, которые учитывают все особенности именно вашего тела, — и вы почувствуете разницу. Записаться можно на сайте brafitting.ru.

*Meta description: Таблица размеров бюстгальтеров с конверсией EU, UK, US и FR. Объясняем, почему 32J (UK) и 65J (EU) — это разные размеры, как работают сестринские размеры и почему таблица — только стартовая точка.*

Читайте также: Как определить свой размер бюстгальтера: полный гид от специалиста по подбору бельяСестринские размеры бюстгальтера: полный гид с таблицейКак перевести размер бюстгальтера из европейского в российский: полный гид по конверсии EU, UK, US, RU

Автор: Алина Гизатуллина, сертифицированный бра-фиттер, эксперт по подбору белья, автор книги «Бра-фиттинг», основательница проектов «Бюстократия» и «Алина Гизатуллина Бельевой стайлинг», создатель бренда белья «Бюстократия». Более 300 тысяч подписчиков в соцсетях.

Если вы хотите найти свой идеальный бра, который будет сидеть как вторая кожа и не напоминать о себе в течение дня, — приходите на индивидуальный подбор в салоны «Бюстократия». За одну консультацию бельевой стилист примерит с вами от 20 до 70 моделей и подберёт именно то, что подходит вашему телу. Записаться в салон.

Сверив размер по таблице, посмотрите модели в каталоге бюстгальтеров Бюстократии.

Поможем подобрать бельё именно под вас

220 размеров и более 500 моделей. Запишитесь или напишите нам — подберём размер и посадку под вашу фигуру.

Алина Гизатуллина
Автор
Алина Гизатуллина

Сделала бра-фиттинг профессией в России, правообладатель метода, товарный знак № 610763. Основательница сети салонов бельевого стайлинга — «Алина Гизатуллина Бельевой стайлинг» и «Бюстократия». Развивает метод бра-фиттинга с 2013 года. Создатель первого отечественного бренда белья с расширенной размерной сеткой до чашки O — «Бюстократия». Об авторе